好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 納蘭性德《長相思》

納蘭性德《長相思》

2024年10月31日 11:41

- 納蘭性德的 《長相思》 全文為：“山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。” - 這首詞上片“山一程，水一程”寫出旅程的艱難曲折、遙遠漫長，運用反復的修辭將“一程”二字重復使用，突出路途的漫漫修遠。“身向榆關那畔行”點明行旅方向，且“那畔”一詞含疏遠感情色彩，表現出詞人奉命出行“榆關”的無可奈何。 - 下片側重寫游子思鄉之苦。“風一更 雪一更”突出塞外狂風驟雪的荒寒景象，是以哀景襯傷情。“聒碎鄉心夢不成”呼應上片“夜深千帳燈”，直接回答深夜不寢的原因。“聒”字突出風雪聲響之巨，“聒碎鄉心”用夸張手法形象地表現征人一夜盡望鄉的愁腸百轉。“故園無此聲”直截了當地表達征人對故鄉的深深眷戀之意。 - 該詞的白話譯文為：跋山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了，千萬個帳篷里都點起了燈。帳篷外風聲不斷，雪花不住，嘈雜的聲音打碎了思鄉的夢，想到遠隔千里的家鄉沒有這樣的聲音啊。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關回答
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板： 凤台县| 瓮安县| 南宫市| 容城县| 桦甸市| 察雅县| 石首市| 凤城市| 秦安县| 兰考县| 麦盖提县| 桂林市| 齐河县| 南安市| 涿鹿县| 凭祥市| 元阳县| 辰溪县| 绥化市| 白银市| 铅山县| 琼中| 定远县| 富顺县| 梁河县| 工布江达县| 抚顺县| 邻水| 丹巴县| 秭归县| 沙湾县| 乐昌市| 莆田市| 汝城县| 桓台县| 江山市| 遂溪县| 疏附县| 金平| 彝良县| 那坡县|