好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當前位置:瀟湘首頁 > 小說問答 > 既見君子 云胡不喜 翻譯

既見君子 云胡不喜 翻譯

2025年03月20日 23:04

“既見君子,云胡不喜”常見的翻譯為:既然見到了意中人,心中怎么能不歡喜呢。其中“云”是語氣助詞,無實義,“胡”表示怎么。整句也可以解釋為:既然見到了意中人,我怎么還是會難過。還可以理解為:既然見到了你,還有什么不高興的呢。
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板: 韶关市| 凤台县| 苍南县| 湄潭县| 石棉县| 寿宁县| 桃园市| 雅安市| 南汇区| 宝坻区| 越西县| 平和县| 越西县| 叶城县| 饶平县| 伊金霍洛旗| 大丰市| 鹤庆县| 芮城县| 罗定市| 县级市| 游戏| 恩施市| 古浪县| 荥经县| 安吉县| 昌乐县| 长寿区| 青川县| 苍溪县| 延安市| 拜城县| 玉田县| 石林| 迁安市| 永靖县| 库尔勒市| 临夏市| 巴楚县| 筠连县| 达孜县|